Promotor
Associação Musical do Algarve
Sinopse
O FIMA 2017 – Festival Internacional de Música do Algarve apresenta “A Noite Transfigurada”, interpretada por agrupamentos de câmara da Orquestra Clássica do Sul.
Na música de câmara, conjugam-se magistralmente o brilhantismo e a individualidade do solista, com o estilo concertante e com as capacidades expressivas dos instrumentos. Neste concerto, Mozart será evocado com o “Quinteto de Cordas nº 4”, composto na recta final da vida do compositor e com intensos traços de melancolia, e a “Noite Transfigurada” de Schöenberg, tema bem ao gosto expressionista que explora os conflitos e contradições do Eu profundo, falando da paixão conturbada entre um casal que se ama, apesar de a mulher esperar um filho de outro homem.
Tradução
The FIMA 2017- Festival Internacional de Música do Algarve presents “The Transfigured Night”, interpreted by chamber groups of Orquestra Clássica do Sul.
In chamber music the brilliance and the individuality of the soloist are combined with the concertante style and with the expressive capabilities of the instruments in a masterfully way. In this concert Mozart will be evoked with the “String Quintet n.4”, composed in the end of the life of the composer, and revealing intense traces of melancholy. We will also listen to the “Transfigured night” by Schöenberg, an expressionist theme that explores the conflicts and contradictions of the deep self while narrating the tormented passion between a couple in love, in spite of the woman expecting another man’s child.