Promotor
Município de Vila Nova de Famalicão
Informações Adicionais
Miséria
Teatro
3 e 4 de fevereiro, sexta-feira e sábado, 21:30
Grande Auditório
Entrada: 6 euros / Estudantes e Cartão Quadrilátero Cultural: 3 euros
M/12 anos
Duração: 90 minutos
a partir de 15 cenas de Terror e Miséria do Terceiro Reich de Bertolt Brecht
Coprodução da ACE Famalicão e Casa das Artes de Vila Nova de Famalicão
Terror e Miséria no Terceiro Reich
Escrita entre 1935 e 1938, mostra-nos o panorama da sociedade alemã sob o domínio nazi. Uma coleção de textos saídos de casas operárias e de telefonemas judaicos, de fugas e de discursos corrompidos, de conversas em praça pública e de silêncios forçados. Mais do que retratar uma década mergulhada em equívocos, Brecht força-nos a observar a decadência de toda uma sociedade sufocada pela miséria e pelo terror.
Tradução: António Conde
Encenação: Manuel Tur
Figurinos: Ana Isabel Nogueira
Desenho de Luz: Carin Geada
Sonoplastia: Rui Vieira
Cenografia (design e montagem): Alunos do Mestrado em Design de Interiores da ESAD - Escola Superior de Artes e Design de Matosinhos
Acompanhamento e Coordenação de Cenografia: Ana Gormicho
Apoio de voz e elocução: João Castro
Registo Fotográfico: Daniel Rodrigues
Cabelos: José Resende
Direção de Produção: Glória Cheio
Produção: Pedro Barbosa
Apoio Técnico à Produção: José Castro
Interpretação: Ângela Costa, Beatriz Oliveira, Carina Tavares, Carlos Lopes, Carolina Rocha, Diogo Pinheiro, Emma Leer, Francisco Lima, Gabriela Leão, Helena Silva, Inês Mansilhas, Joana Costa, Leonardo Rosinhas, Rafaela Sá, Ricardo Pinto, Sofia Cancela,Telma R. Cardoso, Vasco Branco.
Alunos do 2º ano do Curso Profissional de Artes do Espetáculo-Interpretação da Academia Contemporânea do Espetáculo Famalicão
Coordenação: Maria Milano e João Gomes
Alunos da ESAD: Ana Ferreira, Carolina Dias, Cecília Boniolo, Daniela Barbosa, Diogo Alves, Francisca Pereira, João Campos, João Neves, Leonor Hall, Margarida Casanova, Margherita Manzo, Wang Rouyi, Yanan Liu