Produtor
Ágora - Cultura e Desporto do Porto, E.M., S.A.
Sinopse
ANTESTREIAS MUNDIAIS - v.o.
Gosto de Te Ver Dormir- Hugo Pinto- 7’41’’ (Port) - WORLD PREMIERE
Os pesadelos e a paranoia de um rapazinho que vive para o digital. Há outro dentro dele à espera e eles não sabem. O sangue como culto, a morte como salvação. Ou não. Sou um bom menino, diz ele. Com Catarina Lima e Diogo Pinto. Este filme também está em compecção na secção Curtas de Cinema Fantáscco.
The nightmares and paranoia of a lizle boy who lives for the digital. There is another person inside him, waiLng, and they don't know it. Blood as worship, death as salvaLon. Or not. I'm a good boy, he says. With Catarina Lima and Diogo Pinto. This film is also in compeLLon in the secLon Fantasy Shorts.
Minus the Flesh- Luís Miranda - 1’ 51’’ (Port) - WORLD PREMIERE
Imagens do corpo por dentro, a nossa solidez para além da carne. Luís Miranda é um dos realizadores portugueses que se dedica ao ensino do cinema experimental e já apresentou várias curtas-metragens no Fantasporto como "Portraits" em 2024.
Images of the body from the inside, our solidity beyond the flesh. Luís Miranda is one of the Portuguese directors dedicated to teaching experimental cinema and has already presented several short films at Fantasporto such as "Portraits" in 2024
A Parição – Canuto- 14’57’’ (Port)- WORLD PREMIERE
A religiosidade não evita a brutalidade e a pobreza que a causa. Numa aldeia do Douro, uma mulher de idade cozinha para o marido que a maltrata. A filha é a única que tenta sair daquele sair daquele círculo de desgraça até que a tragédia surge. Com Helena Dias, José Ruivo, Sandro Ferreira, Tania Pereira, Criscna Pereira e Maria José Fialho.
Religiosity does not prevent the brutality and poverty that causes it. In a village in Douro, an elderly woman cooks for her husband who mistreats her. The daughter is the only one who tries to get out of that circle of misfortune unLl tragedy arises. With Helena Dias, José Ruivo, Sandro Ferreira, Tania Pereira, CrisLna Pereira and Maria José Fialho
O Fim Era Apenas o Início António Aleixo- 17’06 (Port) - WORLD PREMIERE
Uma mulher sabe que está grávida quando o mundo é um lugar muito perigoso. Sem saber o que vem a seguir, a inquietação instala-se. Mas, afinal, em 2059, a esperança vai instalar-se. Com Mariana Monteiro, Joana Coelho e Rodrigo Soares.
A woman knows she's pregnant when the world is a very dangerous place. Without knowing what comes next, anxiety sets in. But in the end, in 2059, hope will take hold. With Mariana Monteiro, Joana Coelho and Rodrigo Soares.
Picture Break- Pedro Nogueira- 7’ 30’’(Port)- WORLD PREMIERE
Numa sessão para a imprensa, um jornalista chega atrasado. A empregada do cinema avisa que os espectadores não se devem sencr impressionados. No entanto, a sala de cinema está deserta. Entretanto, acontece um assalto. E o mistério entra no jogo.Com Rita Duque, Rita Faria, Anthony de Sousa, Iuri dos Santos e Teresa Vieira.
At a press screening, a journalist arrives late. The cinema azendant warns the audience not to be impressed. However, the cinema is deserted. Meanwhile, a robbery takes place. And mystery enters the game. With Rita Duque, Rita Faria, Anthony de Sousa, Iuri dos Santos and Teresa Vieira.
Refração Inês Albuquerque- 8’52 (Port) - WORLD PREMIERE
Um homem que vive sozinho num apartamento, descobre de manhã o espelho do quarto de banho parcdo no chão. Quem é que fez aquilo? Mas os acontecimentos vão-se suceder. E o macabro instala-se. Com António Pimparel, Mariana Bastos e Beatriz Silva.
A man who lives alone in an apartment discovers his bathroom mirror broken on the floor in the morning. Who did it? But events follow one another. And the macabre sets in. With António Pimparel, Mariana Bastos and Beatriz Silva
A Goiva- Alexandre Amado – 15’ (Port) - WORLD PREMIERE
A história da Humanidade por vagas- do caos à criação e à excnção. A morte das espécies, a busca de novos lugares, a perda da beleza. Apesar das mensagens de aviso, ninguém se importa ou faz alguma coisa. Com Alexandre Amaro, Anabela Freitas, Daniela Ferreira, Diego Garcez e outros.
The story of humanity in waves - from chaos to creaLon and exLncLon. The death of species, the search for new places, the loss of beauty. Despite the warning messages, nobody cares or does anything. With Alexandre Amaro, Anabela Freitas, Daniela Ferreira, Diego Garcez and others.
Viés Pedro Vaz- 14’ 33’ (Port) - WORLD PREMIERE
Um ciclone devia ter-se formado sobre os Açores, mas tal não aconteceu. Naquele mesmo dia, anos atrás, o pai do meteorologista perdeu-se no mar. Entretanto a superscção e ciência são apresentados como uma combinação di.cil. Com Gonçalo Barata e Rosi Fer.
A cyclone should have formed over the Azores, but it didn't. That same day, years ago, the meteorologist's father was lost at sea. Meanwhile, supersLLon and science are presented as a difficult combinaLon. With Gonçalo Barata and Rosi Fer.
Entrelinhas - Pedro Sena Nunes- 4’ (Portugal) - WORLD PREMIERE
A poesia é a reunião que se aparafusa nas juntas da construção do mundo. Texto de Jorge Listop. Com Ana Maria Antunes e Pedro Sena Nunes. Voz de Francsek Berlinger. O realizador tem apresentado diversos trabalhos no Fantasporto e foi Menção Especial do Juri do Fantasporto 2022 pelo filme "Fruta Tocada por Falta de Jardineiro".
Poetry is the meeLng that is screwed into the joints of the construcLon of the world. Text by Jorge Listop. With Ana Maria Antunes e Pedro Sena Nunes. Voice by FranLsek Berlinger. The director has presented several works at Fantasporto and received a Special Jury MenLon at Fantasporto 2022 for his film "Fruta Tocada por Falta de Jardineiro".
Hora de Pôr a Mesa, Éramos Cinco Paulo A. M. Oliveira - 15’40’’ (Port) - WORLD PREMIERE
No Natal, uma noite de tempestade. Um homem lembra o seu passado e como nessa noite de festa os membros da família se reuniam à volta da mesa. O passar do tempo, a solidão e a nostalgia. Com Adriano Carvalho, Dinarte Freitas, Luís Menezes, Sofia Raposo, Joana Cabral e Leonor Osório.
Christmas, a stormy night. A man reminisces about his past and how family members used to gather around the table on that fesLve evening. The passing of Lme, loneliness and nostalgia. With Adriano Carvalho, Dinarte Freitas, Luís Menezes, Sofia Raposo, Joana Cabral and Leonor Osório.
Hat – João Moreira- 13’ 04’’ (Port) - WORLD PREMIERE
Uma curta-metragem que tem como base a história de um chapéu deixado num banco de uma estação de comboios e o seu percurso até que é posto na cabeça de uma mulher. O realizador e designer João Moreira uclizou apenas Inteligência Arcficial para a feitura do filme. Apresenta ainda no Fantasporto 2025 o filme "IA: A Revolução no Cinema Digital".
A short film based on the story of a hat leo on a bench in a train staLon and its journey unLl it is placed on a woman's head. Director and designer João Moreira used only ArLficial Intelligence to make the film. He is also presenLng the film "AI: The RevoluLon in Digital Cinema" at Fantasporto 2025
Total 123’
Preços
- Geral - 5€
- Mobilidade Reduzida - 3,75€
Descontos
- Cartão Porto.
- Desempregados
- Estudante
- Maiores de 65