Promotor
Porto Post Doc Festival Cinema - Associação Cultural
Breve Introdução
As Melusinas à Margem do Rio , Melanie Pereira
- Portugal, 2023, DOC, 81’
Sinopse
COMPETIÇÃO CINEMA FALADO - Melusina é uma figura mítica do folclore europeu, uma sereia de água doce caraterística dos mitos e lendas do Luxemburgo. Já as “Melusinas” do título são as cinco mulheres, nascidas no Luxemburgo de famílias imigrantes, que protagonizam a longa-metragem de estreia da realizadora Melanie Pereira, também ela nascida e criada no Luxemburgo, filha de emigrantes portugueses. O que é ser-se luxemburguesa, quando esse é um país de imigrantes? O que é ser-se imigrante no próprio país? As Melusinas à Margem do Rio procura responder a estas interrogações com um elogio da natureza quimérica das identidades diaspóricas: uma tentativa de reconciliação dos fragmentos que compõem a sua individualidade.
—
Melusina is a mythical figure from European folklore, a freshwater mermaid characteristic of the myths and legends of Luxembourg. The "Melusinas" of the title are the five women, born in Luxembourg to immigrant families, who star in the debut feature film by director Melanie Pereira, who was also born and raised in Luxembourg, the daughter of Portuguese emigrants. What is it like to be a Luxembourger, when this is a country of immigrants? What is it like to be an immigrant in your own country? As Melusinas à Margem do Rio seeks to answer these questions by eulogising the chimerical nature of diasporic identities: an attempt to reconcile the fragments that make up their individuality.