Promotor
Ágora - Cultura e Desporto do Porto, E.M., S.A.
Breve Introdução
Instável Centro Coreográfico
Palcos Instáveis
Costanza Givone
Exposição
Dança Dance
Exposição é um trabalho sobre um corpo em transformação: um estado transitório e frágil como os trabalhos de gesso usados para os estudos preparatórios. O ser humano em transformação como uma obra por acabar.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Ana Rita Xavier & Sofia Alvernaz
Título meramente descritivo ou duas mulheres e uma plateia
Sinopse mais curta que o título.
Catarina Ribeiro, Keren-or Ben Shachar (IL) e Sara Miguelote
Acima de tudo
Sinopse (PT)
Acima de tudo, o teto. Acima de
tudo, as estrelas. Acima de tudo,
inquietas. Acima de tudo repete-se.
Acima. Tudo escuro. Impossível. Em
baixo, falível.
Acima de tudo é uma peça que vem
questionar e explorar a fricção entre o
conceito de perfeição e a natureza
humana imperfeita.
Ficha Artística
Instável Centro Coreográfico
Palcos Instáveis
Costanza Givone
Exposição
Ficha técnica (PT/ING)
Direção artística e interpretação artistic direction and performance Costanza Givone
Composição musical musical composition Ece Canli
Desenho de sm e composição ao vivo sound design and live composition Rafael Maia
Objetos e cenário props and set design Sandra Neves
Desenho de luz lightin Mariana Figueroa
Operação de luz light operation Renato Marinho
Vídeo e design video and design João Vladimiro
Residências de coprodução co-production residencies CAMPO/Fogo Lento, CRL - Central Elétrica, Materiais Diversos, O Espaço do Tempo
Apoio support República Portuguesa - Cultura/DGArtes, Fundação Calouste Gulbenkian
Produção production Fogo Lento Associação Cultural
Coprodução co-production Teatro Municipal do Porto, Instável Centro Coreográfico
Ana Rita Xavier & Sofia Alvernaz
Título meramente descritivo ou duas mulheres e uma plateia
Ficha técnica (PT/ING)
Cocriação e interpretação co-creation and performance Ana Rita Xavier, Sofia Alvernaz
Sonoplastia e cenografia sound design and set design Ana Rita Xavier, Sofia Alvernaz
Apoio à sonoplastia sound design support Rafael Maia
Apoio à cenografia set design support Maria Miguel von Hafe
Vídeo video Luís Sobreiro
Figurinos costumes Ana Paula Ferreira
Apoio à produção production support Mariana de Sá Marques
Catarina Ribeiro, Keren-or Ben Shachar (IL) e Sara Miguelote
Acima de tudo
Ficha técnica (PT/ING)
Criação, interpretação e conceito creation, performance and concept Catarina Ribeiro, Keren-or Ben Shachar, Sara Miguelote
Grafismos graphics Ricardo Figueiredo
Fotografia photography Tijmen Teunissen
Video videomaker Hellen Boyko
Produção production Alice Gioria
Dramaturgia dramaturgy Iris Boer
Apoio support Studio Rotterdam, Time Window
Coprodução co-production Teatro Municipal do Porto, Instável - Centro Coreográfico, Lazy Susan & Co